Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "arméniens de russie" in English

English translation for "arméniens de russie"

armenians in russia
Example Sentences:
1.A representative meeting of Russian Armenians assembled in Tiflis, Caucasus, during August 1914.
Les représentants des Arméniens de Russie se réunissent à Tiflis en août 1914.
2.Russian Armenians greeted the new government with enthusiasm, hoping it would secure Ottoman Armenia for them.
Les Arméniens de Russie ont accueilli le nouveau gouvernement avec enthousiasme, en espérant qu'il sécuriserait l'Arménie ottomane pour eux.
3.The tsarist regime cracked down on any attempt by Russian Armenians to engage in action across the border, a leading example being the Gugunian Expedition of 1890.
Le régime tsariste a réprimé toute tentative des Arméniens de Russie à s'engager dans des actions à travers la frontière, un des principaux exemples étant l'expédition Gougounian en 1890.
4.Nevertheless, in spite of the popular image of the typical Armenian as a successful businessman, at the end of the 19th century 80 per cent of Russian Armenians were still peasants working the land.
Néanmoins, en dépit de l'image populaire de l'Arménien classique vu comme un homme d'affaires prospère, à la fin du XIXe siècle, 80 % des Arméniens de Russie étaient encore des paysans travaillant la terre.
5.Members of the Committee of Union and Progress requested from the party assistance in the conquest of Transcaucasia by inciting a rebellion of Russian Armenians against the Russian army in the event of a Caucasus Campaign opening up.
Le parti Union et Progrès demande aux Arméniens ottomans de faciliter la conquête de la Transcaucasie en fomentant une rébellion avec les Arméniens de Russie contre l'armée impériale russe pendant la Campagne du Caucase,.
6.Russian Armenians were deeply concerned about the plight of their compatriots under the Persian and Ottoman Empires, especially the peasants of western Armenia who were mostly ignored by Ottoman Armenian intellectuals far away in Istanbul and Smyrna.
Les Arméniens de Russie étaient surtout profondément préoccupés par le sort de leurs compatriotes sous domination persane et ottomane, en particulier des paysans de l'Arménie occidentale qui ont été souvent ignorés par les intellectuels arméniens ottomans loin à Istanbul et à Smyrne.
Similar Words:
"arménien oriental" English translation, "arméniens" English translation, "arméniens d'iran" English translation, "arméniens de jordanie" English translation, "arméniens de roumanie" English translation, "arméniens de turquie" English translation, "arméniens du liban" English translation, "arméniens en syrie" English translation, "arméniens en Éthiopie" English translation